Просьба помочь с пониманием с/сочетания в сабже. Контекст - описание порядка выполнения неразрушающего контроля на сварных соединения трубопроводов в составе оборудования.

Вот как выглядит все предложение:
The inspection of the geometric sizes of elbows and bent pipes and also straight bent details and units is to be done by the method of imposition on the loft (imposition on the loft with the control drawing) with further measurement of the deviations with the measuring tool (ruler,
probing rod, vernier, sample, optic instruments etc.).

К своему стыду у меня нет вообще никакой идеи о том, в каком значении здесь употреблено слово loft. Единственная рабочая гипотеза для понимания всего фрагмента - контроль осуществляется методом "наложения" детали на контрольный чертеж/шаблон с последующим замером отклонений. Либо просто какая-то опечатка.

Заранее благодарю за любые мнения.

Недостаток фоновых знаний детектед
однако "каждый инженер подобен флюсу" (с)

Читаем матчасть:

Конструкторские бюро чертежи корпусов судов выполняют обычно в масштабе 1 : 25, 1 : 50 или 1 : 100. При изготовлении детален и конструкций корпуса по таким чертежам неизбежны масштабные ошибки. Кроме того, эти чертежи не всегда содержат все данные, необходимые для определения точной формы и размеров деталей и конструкций, так как, например, теоретические чертежи выполняют лишь по части сечения шпангоутов, ветерлиний и батоксов.

Поэтому на плазе завода вычерчивают теоретический чертеж корпуса судна в натуральную величину в трех проекциях. Используя такой чертеж, снимают плазовые данные, заносят их в таблицы, вычерчивают эскизы или изготовляют необходимую оснастку для выполнения корпуснозаготовительных, корпусносборочных и других работ.

Плазовые работы — ответственная операция. Недостаточная точность их выполнения может привести к браку. Поэтому по установленному в Минречфлоте РСФСР порядку разбивку корпуса на плазе должен принять проектант по акту.

Прошу свои методы перевода мне не приписывать
:0)

т.е. loft - плаз , другими словами шаблон , но из морской терминологии, устаревший.

ВИК - так же относится к неразрушающему контролю, где применяют лупы, линейки, шаблоны и тэ дэ....