 |
|
Subject: авиац.топливо vs авиац.керосин oil.proc. Уважаемые переводчики!Подскажите, как по-английски передать "авиационное топливо" и "авиационный керосин", они употреблены в одной таблице. Jet Fuel и Aviation Kerosene можно? Заранее спасибо за любую помощь!! |
|
могу ошибаться, но вроде авиационное топливо - aviation fuel. А Jet Fuel is is a type of aviation fuel. И авиационное топливо бывает: aviation kerosene (Jet Fuel) и aviation gasoline |
| Спасибо огромное, alexikit! |
| я бы написала aviation fuel и aviation kerosene, может быть еще jet ... - реактивное |
| You need to be logged in to post in the forum |