Subject: great social popular libyan arab jamahiriya Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
Ливийская Арабская Джамахирия (это страна так называется, "джамахирия" по-арабски - "республика") |
Джамахирия - это не республика, это, по утверждению самого главбедуина Муаммара Аль-Каддафи, "подлинное, неопосредованное народовластие") . Полностью звучит так "Великая Социалистическая Народная Ливийская Арабская Джамахирия", а короче - Ливия :). |
You need to be logged in to post in the forum |