 |
|
Subject: Kindly acknowledge receipt busin. Добрый вечер всем!Хочу для перестраховки уточнить: "Kindly acknowledge receipt" в конце письма (перед Yours faithfully) подразумевает мысль "I should be obliged if you would kindly acknowledge receipt of this letter", верно? Большое спасибо! |
| Дык, непонятно... В письме может, например, говориться о том, что контрагенту позавчера была отгружена бочка апельсинов, и получение надо подтвердить именно ея. |
| Прошу (Вас) подтвердить получение письма |
| пожалуйста подтвердите получение если не влом |
|
NC1, про апельсины ни слова))) в письме уведомление о расторжении договора с клиентом адресата Спасибо всем, кто откликнулся! |
| You need to be logged in to post in the forum |