|
link 22.12.2015 9:30 |
Subject: расчетная выпрямленная длина gen. Пожалуйста, подскажите перевод:L - расчетная выпрямленная длина Примечание с чертежа |
effective? |
|
link 22.12.2015 9:39 |
спасибо, но больше всего смущает "выпрямленная" |
контекст? выпрямленная длина чего? |
спирали, например |
|
link 22.12.2015 9:54 |
прутка, который имел прямую форму, а потом был изогнут. его изначальная длина |
ну так и будет - straightened length или length when straightened out |
|
link 22.12.2015 9:57 |
спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |