DictionaryForumContacts

 Abracadabra

link 12.10.2005 7:48 
Subject: натурный объект
Как лучше перевести этот натурный объект? То что есть в Мультитране мне кажется тут не катит.

Контекст:

Анализ натурных объектов для моделирования процесса транспорта жидких загрязняющих веществ по системе промышленной канализации от источника загрязнения до приемника сточных вод

Заранее благодарна.

 10-4

link 12.10.2005 7:50 
existing/operating facilities/installations

 Abracadabra

link 12.10.2005 7:52 
Thanks a lot!

 

You need to be logged in to post in the forum