DictionaryForumContacts

 didiivan

link 13.12.2015 15:53 
Subject: обнаучивать gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 Codeater

link 13.12.2015 16:12 
Порымшись в гугле, понял, что здеся нужен контекст, ибо каждый раз нужно переводить по-разному: explain, advocate, justify from scientific (academic) standpoint, and many more depending of what this crazy word means.

 paderin

link 13.12.2015 16:16 

 Codeater

link 13.12.2015 16:21 
Scientify да хорошо!

 Victor_G

link 16.12.2015 8:32 
make it look academic?

 wow2

link 16.12.2015 8:41 
устроил бы ацкер хоть какой-то концекст - отож полный бороздец переводить такое без

 

You need to be logged in to post in the forum