Subject: offence and in the aggregate avia. Доброго времени суток! Знающе люди, помогите, пожалуйста, перевести предложение, То, что получилось у меня, мало внушает доверия(( Заранее всем спасибо!Person Injury for above (a) and (b) item, US$1,000,000 any one offence and in the aggregate, being within the Limit of Liability over all Sections to which it attaches and not in addition thereto. Сумма за причинение вреда здоровью лицу, описанному выше в пунктах а) и б), явившемуся единичным нарушением и в целом находящемуся в пределах Лимита ответственности по всем Разделам, с которыми он связан, а не является дополнением к нему, составляет 1000000 долларов США.
|