DictionaryForumContacts

 Lyalka

link 25.11.2015 6:58 
Subject: Что такое bin? gen.
Уважаемые коллеги,

Помогите, пожалуйста, правильно перевести non-linear bins в данном контексте.

бины? общая глубинная площадка?

Pore size distributions are analyzed by distributing all pores identified from DIA into non-linear bins according to their pore size. Consequent bins always double in bin width. Pore size frequencies are then normalized by analyzed area and bin width, and results plotted against bin centers on a double logarithmic scale.

Заранее спасибо!

 Peter Cantrop

link 25.11.2015 7:21 
Лингво дает
bin -
1) элемент разрешения (напр. по дальности) 2) элемент выборки 3) элемент кодированного сигнала 4) карман (напр. для перфокарт) 56) выбранный интервал значений (случайной величины) 7) подмассив, структурный элемент разбиения массива данных

2) ячейка (склада)

1) столбец гистограммы

Получается, это группа пор, объединенных признаком. этакий элемент нелинейной выборки, который может быть выражен, как столбец гистограммы.
Для понимания только.

имхо
"классификация всех пор по диаметру в нелинейные группы в соответствии с размером пор"

 Oleg Sollogub

link 25.11.2015 7:34 
интервал
так это обычно называется в статистике
в предыдущем ответе это выражено словами
*56) выбранный интервал значений (случайной величины)*

http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/physics/234183-снова_bin.html

 Lyalka

link 25.11.2015 8:22 
нелинейные интервалы?

 Oleg Sollogub

link 25.11.2015 8:29 
нелинейные интервалы
нелинейные они потому, что Consequent bins always double in bin width.

 Lyalka

link 25.11.2015 8:37 
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum