DictionaryForumContacts

 doctorzhumataev

link 24.11.2015 17:23 
Subject: inboard fracture gen.
Пожалуйста, помогите перевести.
inboard fracture
Выражение встречается в следующем контексте:
A spiral fracture (especially an ‘inboard’ one) can be adequately held by the surrounding muscles and ligaments but internal fixation
Заранее спасибо

 tumanov

link 25.11.2015 7:44 
Может быть хотели сказать: "inbound"?

 doctorzhumataev

link 25.11.2015 12:28 
Нет, именно inboard, далее по тексту встречается outboard fracture

 Jannywolf

link 25.11.2015 12:33 
может быть, "со смещением" и "без смещения" ("inboard" fracture)?

 

You need to be logged in to post in the forum