DictionaryForumContacts

 Abdumalik Gayubov

link 12.11.2015 10:46 
Subject: Partitioning Interwell Tracer Test O&G
Пожалуйста, помогите перевести.Partitioning Interwell Tracer Test Выражение встречается в следующем контексте:This paper discusses the application of an efficient streamline-based inversion method to a large multi-well multi-tracer Partitioning Interwell Tracer Test (PITT) in the McClesky sandstone, Ranger Field, Texas, to characterize both permeability and oil saturation distribution.
Заранее спасибо

 maxim_nesterenko

link 12.11.2015 11:05 
не уверен на 100

ТРАССЕРНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ МЕЖСКВАЖИННОГО ПРОСТРАНСТВА

 Abdumalik Gayubov

link 12.11.2015 11:10 
Спасибо большое!

 Abdumalik Gayubov

link 12.11.2015 11:13 
А что означает это выражение large multi-well multi-tracer в данном тексте?

 maxim_nesterenko

link 12.11.2015 11:22 
как я представляю:

многоскважинная система.

с использованием нескольких трассеров.

может:
многоцветные трассеры какие

 Abdumalik Gayubov

link 12.11.2015 11:25 
все понял. большое спасибо, помогли maxim_nesterenko

 Abdumalik Gayubov

link 12.11.2015 11:31 
спасибо, помогли maxim_nesterenko

 10-4

link 12.11.2015 14:14 
Вероятно речь об исследовании гидродинамической связности межскважинного пространства, для чего и предлагается использовать трассеры.

 Abdumalik Gayubov

link 12.11.2015 19:37 
все понял, спасибо 10-4

 

You need to be logged in to post in the forum