Subject: helps a user sound is generated gen. Помогите, пож-та, разобраться со вторым предложением. В оригинале имеется пропуск. Начало предложения перевела тк- такой звук, образованный при октрывании и/или закрывании внутренней упаковки пачки помогает пользователю .. а дальше, мне кажетсяя, что-то пропущено, а что-не могу сообразить (Packaging ). Спасибо. Preferably, engagement of said locking element and said engagement portion generates a sound to indicate opening and closing of the inner packet part. Such sound generated upon opening and/or closing of the inner packet pack helps a user sound is generated by elastic release of said locking element from said engagement portion
|