DictionaryForumContacts

 Пан

link 15.10.2015 22:05 
Subject: практическое высыхание gen.
Вот еще один термин не дается...

Лак ПФ-171 бесцветный. Применяется для окрашивания деталей из алюминия и его сплавов по предварительно загрунтованной поверхности. Вязкость по вискозиметру ВЗ-246 с диаметром сопла 4 мм при температуре (20,0±0,5) 0С 60-80 с. До рабочей вязкости довести растворителем ксилолом или сольвентом. Время высыхания до степени 1 при температуре 20 0С 5 ч, до степени 3 (практическое высыхание) - 48 ч. Расход лака на однослойное покрытие 70-75 г/м2

 second opinion

link 15.10.2015 22:13 
Практическое высыхание - Большая Энциклопедия ...
www.ngpedia.ru/id633399p1.html
Практическое высыхание , когда пленка стала твердой и при нажатии пальцем на ней не остается следов
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=tack-free+drying

 muzungu

link 15.10.2015 22:21 
Гуглите и обрящете:

The hard drying time of a coating is a practical measure of
how much time an air dry coating takes to reach a stage
where it can be handled and quite a lot force (9kg) can be
applied to the surface of the drying coating without
damaging its surface. It is also known as through dry,
re-coating time (which is not strictly technically correct,
because it depends on the drying/curing mechanism of the
coating).

До степени 1 вероятно surface drying time

 muzungu

link 15.10.2015 22:22 
или проще - hard dry

 He-Cat*

link 15.10.2015 23:10 
"Практическое высыхание , когда пленка стала твердой и при нажатии пальцем на ней не остается следов"

получается, dry-to-touch
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&&s=dry touch&l1=1&l2=2

 

You need to be logged in to post in the forum