В случае просрочки поставки более чем на 30 календарных дней от даты, указанной в спецификации, Покупатель вправе потребовать возврат перечисленной на счет Продавца суммы, оплаченной по спецификации, по которой была допущена просрочка.

Should the delay in the delivery exceed 30 calendar days from the date stipulated in the specification, the Buyer shall reserve the right to request that the Seller return to the Buyer all the payments received from the Buyer....