 |
|
Subject: привлекательность инвестиций Помогите опжалуйста, найти этот чертов эквивалент. Вроде тут уже была такая тема, а найти не могу.Контекст оч простой: открытость и привлекательность для инвесторов. Может, кто помнит. |
|
ну хоть бы кто подсказал..:( ну может кто-нибудь выскажется, подойдет ли сюда economoc profit of investment? |
| Дайте побольше текста |
|
подробное и точное изучение структуры корпоративного управления компании, изучение состава акционеров и Совета директоров компании с целью оптимизации управления компанией, соответствию структуры управления законодательству ХХХ, открытости и привлекательности для инвесторов. ну вот, пожалуй, и все. Ириша, я конечно понимаю, на всех вас не хватит, но если ,ьудет такая возможность, не могли ли вы еще посмотреть мой вопрос (уже нарвное на третьей странице про realised capital revenues and losses) |
|
вообще, в инете есть Investment appeal - но я не знаю) оч много русских сайтов используют это выражение..хотя, может и оно вполне |
|
link 10.10.2005 10:26 |
| investment atractiveness (Экономический словарь - И.Ф.Жданова) |
|
Ну, предположим openness/transparency and attractiveness to investors А тот вопрос я видела, но пока ничего приличного в голове не оформилось. :-( |
| You need to be logged in to post in the forum |