 |
|
Subject: патроны gen. Дорогие коллеги, подскажите, пожалуйста, патроны для сигнальной ракетницы (для геолог. исследований) - тоже bullets или что-то специальное?Перечень снаряжения и средств индивидуальной защиты для ледовых работ на случай нахождения работников за пределами базы (из расчета на 1 человека): Спасибо. |
|
link 16.09.2015 7:58 |
|
Ну bullet - это часть cartridge. Flare gun c/w сartidges - 10 each per group. |
| Себастьян, нафига им 10 пистолетов на группу? :) И что такое c/w? |
|
link 16.09.2015 9:23 |
|
Аркаша, их там 10 штук пистонов, а не пистолетов. с - c/w |
| w/ |
|
link 16.09.2015 9:47 |
|
И в чем разница, Аркаша, принципиальная? Между c/w и w/ ? |
| Вы с каким Аркашей коммуницируете? |
|
link 16.09.2015 10:36 |
| Аркаша = muzungu. |
|
**Аркаша = muzungu.** Почему Аркаша, а не Петя, например? Впрочем, я не настаиваю. Продолжайте развлекать себя. |
|
link 16.09.2015 10:48 |
| Аркаша, да хоть Петро, ты на 12:47 ответишь или как? |
|
Между c/w и w/ ? Разницы принципиальной, конечно, нет :0) |
| Чтобы понять, есть ли тут принципиальная разница, хочу видеть расшифровку c/w в исполнении автора. Вместо этого он меня пытает дурацкими вопросами. |
|
link 16.09.2015 11:30 |
|
Истеричка Туманова, ты выйди по кнопке 《Выход》. Аркаша, ты слаб. |
| Спасибо. |
|
Muzungu, вот тебя и раскололи. Оказывается, ты - Аркадий. :O :O Blin, а ведь сколько лет скрывался. :D :D :D |
|
link 16.09.2015 17:34 |
|
патроны для сигнальной ракетницы а почему бы не назвать их "rounds"? |
|
**а почему бы не назвать их "rounds"? ** Не стОит, это не боеприпасы. |
|
link 17.09.2015 4:48 |
|
Также очень употребимо "shells". Правда, применимо ли к ракетнице, не знаю. P.S. Диалог понравился: Себастьян Перейра: |
| You need to be logged in to post in the forum |