DictionaryForumContacts

 Stanislav_S

link 5.09.2015 15:11 
Subject: Pitch sequence gen.
Пожалуйста, помогите перевести.Pitch sequence Выражение встречается в следующем контексте:Optimized pitch sequence and phasing. Заранее спасибо

 tumanov

link 6.09.2015 20:37 
Про что текст?

 NC1

link 7.09.2015 2:06 
Полностью согласен с предыдущим оратором. Pitch в акустике -- это совсем не то же самое, что pitch в бейсболе...

 Stanislav_S

link 7.09.2015 7:29 
Текст про автомобильные шины. Презентационный текст.

 translator911

link 7.09.2015 13:58 
Pitch sequence = последовательность шага рисунка протектора

Пример:
Последовательность шага рисунка протектора регулируется в зависимости от типоразмера для достижения минимального уровня шума
http://m.ural-shina.ru/tires/catalog/kumho/ecsta-stx-kl12/305-45-R20-116V/

 translator911

link 7.09.2015 14:03 
ГОСТ 22374-77 Шины пневматические. Конструкция. Термины и определения
75. Шаг рисунка протектора ... Tread pattern pitch
http://www.specshina.ru/?page=teh&sub=gost&fname=22374

 

You need to be logged in to post in the forum