DictionaryForumContacts

 fridman

link 12.08.2015 19:44 
Subject: the little lamprey gen.
Есть ли в Америке или в какой-нибудь англоязычной стране шутка или афоризм про маленьких миног? Повстречалось сравнение человека с маленькой миногой, что это может означать? есть ли какие нибудь аналоги в русском языке?
Шибздик.
Ось миног.

 натрикс

link 12.08.2015 20:06 
чо аскеру надо, не очень понимаю, зато старый анехдот музыка навеяла...
встречаются два грузина. один говорит: у меня сын родился.
- поздравляю. как назвали?
- а ты отгадай. три слога. первый - нота, остальное - часть тела.
- что, Минога???
- нет, Сирожа...

 Aiduza

link 12.08.2015 21:13 
натрикс, садитесь, пять с плюсом! ржунимагу :)

 Aiduza

link 12.08.2015 21:14 
(или "жруминогу")

 Susan

link 13.08.2015 12:01 
Минога на морду страшная и злая. Если сравнивают человека с маленькой миногой, то он мелкий, некрасивый и злой (ессно, с чего ему добрым быть, если он мелкий и некрасивый?). Типа "мелкий гоблин", или "злобный гном", или "чистый Голум" (уже ближе к рыбам).
Аналога с рыбами в русском языке не припоминаю. Ну... "злобный пескаришка".

 San-Sanych

link 13.08.2015 12:14 
крысёныш

 San-Sanych

link 13.08.2015 12:16 
Натрикс, анекдот зачотный. Даже посмеялся, что в последнее время редкость ввиду особенностей реконструктивного периода :)
В общем, жги исчо!!
ПыСЫ: я даже на баяны не обижусь, не то что некоторые :)

 Translucid Mushroom

link 13.08.2015 13:00 
пиявка
банный лист

скорее всего

 Translucid Mushroom

link 13.08.2015 13:01 
бастардный продукт банного листа и липкой ленты (с)

((:

 

You need to be logged in to post in the forum