 |
|
Subject: Hitachi L-6200 A Intelligent Pump lines were purged chromat. An HPCL reagent bottle was filled and the bottle was washed with eluent, reserving about 50 ml for dilution of samples and standards. The Hitachi L-6200 A Intelligent Pump lines were purged with eluent and the columns were equilibrated with eluent for one hour.Пока такой вариант: Наполняли флакон для реактивов для проведения ВЭЖХ и этот флакон промывали элюентом, оставляя приблизительно 50 мл для разбавления образцов и стандартов. """Линии нагнетания Hitachi L-6200 A Intelligent Pump lines промывали элюентом""", и колонки эквилибрировали с элюентом в течение одного часа. что такое Pump lines для Hitachi L-6200 A Intelligent Заранее спасибо за помощь! |
| или трубки насоса Hitachi L-6200 A Intelligent промывали? |
| Эквилибристы эквилибрировали, эквилибрировали, эквилибрировали, да не выэквилибрировали. |
| уравновешивали, просто спешил |
|
здесь другие похожие модели насоса с микропроцессорным управлением http://www.ecrosbalt.ru/catalogue/katalog_hitachi.pdf откуда нагнетание? |
|
всё, что вы хотели знать о насосах для элюентов, но боялись спросить :-) http://www.prochrom.ru/ru/?idp=122 |
|
Спасибо! меня запутало Pump lines и интересует перевод "The Hitachi L-6200 A Intelligent Pump lines were purged with eluent " Элюент пропускали через .......Hitachi L-6200 A Intelligent |
|
имхо, промывали элюентом трубки насоса с микропроцессорным/электронным управлением Hitachi L-6200 A http://www.usedlabequipment.com/lab_equipment/Hitachi+L-6200A+Intelligent+Pump_16075.php |
| ок понятно. Я думал Hitachi L-6200 A - это название насоса per se |
| а разве я что-то другое написала? м.б. он и правда Hitachi L-6200 A Intelligent по имени-отчеству, это я не в курсе :-) |
| я думал вы отнесли Hitachi L-6200 A к микропроцессорному/электронному управлению |
|
тогда было бы микропроцессорное/электронное управление С насосом про такое пока не слыхала а вот про насос с этим самым управлением - очень даже :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |