DictionaryForumContacts

 dao2812

link 7.07.2015 17:36 
Subject: Cells were fed biol.
Cells were fed on day 2 by half volume DC culture media change.

Как перевести Cells were fed...Плохой вариант для начала:
Клетки поддерживали на 2-е сутки путем замены половины объёма среды для культивирования ДК?

DC-дендритные клетки

Заранее спасибо!

 dao2812

link 7.07.2015 17:47 
Еще контекст:

DCs were fed on day 7 by a half volume DC culture media (supplemented with 50ng/ml TNFα) change before harvesting mature DC on day 8.

 dao2812

link 7.07.2015 17:57 
клеткам заменяли среду
в клетках заменяли среду
в культуральных флаконах с клетками заменяли среду

Все это не годится.

 Санпалыч

link 7.07.2015 18:19 
на седьмой день клетки подпитывали половиной объема их питательной среды с добавлением 50ng/ml пищевой добавки TNFα

 гарпия

link 7.07.2015 19:54 
замена 50% питательной среды, в которой культивировались клетки
я бы не называла добавку "пищевой"

 

You need to be logged in to post in the forum