 |
|
Subject: fume enclosure Как бы это сказать по-русски? Это такая фиговина, которая устанавливается вокруг электропечи, чтобы не дать газам вырваться на волю
|
| газонепроницаемый кожух какой-нить? |
| или даже газоизолирующий :) |
|
link 7.10.2005 9:03 |
| вытяжной зонт (печи )- Lingvo |
| эта штуковина закрывает всю печь, еще ее называют dog house |
|
link 7.10.2005 10:06 |
| а Лингво говорит, что dog house - это бытовка:-) |
|
ну, dog housom, наверное, может много называться. Пообщался со спецом, он говорит, что это можно назвать и дог хаусом, и защитным кожухом, и шумопылеулавливающим кожухом |
| You need to be logged in to post in the forum |