Refer to the documentation or technical specification to find out whether the gear unit features non-contact seals.
If the gear unit features non-contact seals and grease chambers, relubricate the grease chambers. See chapter 8.7.10 ‘Relubricating taconite seals and non-contact labyrinth-type seals
with lubricating grease’ on page 140.
If there are no grease chambers, tape off the gap around the shaft outlet hermetically.
This prevents air from escaping through the non-contact seals
and seals the gear unit hermetically.

Если редуктор оборудован бесконтактными уплотнениями и grease chambers ???, то выполните повторную смазку grease chambers ???. Смотрите главу 8.7.10 «Повторная смазка таконитовых уплотнений и неконтактных лабиринтных уплотнений консистентной смазкой» на странице 140.
Если grease chambers ??? отсутствуют, то герметически tape off ??? зазор вокруг shaft outlet ???.

Что такое:
- grease chambers
- tape off (уплотнять?)
- shaft outlet (выход вала?)

Прошу помощи.