DictionaryForumContacts

 dao2812

link 28.06.2015 13:54 
Subject: retrieval handle biol.
In certain embodiments, attachment of a near infrared dye to the N-terminus of the fusion protein or peptide can also be performed to allow for tracing of the conjugated fusion protein or peptide.
В определенных вариантах реализации изобретения к N-концу слитого белка или пептида также может быть присоединен флуоресцирующий в ближней ИК-области краситель для визуализации конъюгированного слитого белка или пептида.

In certain embodiments, attachment of a near infrared dye to a lysine of the peptide can also be performed to allow for tracing of the conjugated peptide.
В определенных вариантах реализации изобретения к лизину пептида также может быть присоединен флуоресцирующий в ближней ИК-области краситель для визуализации конъюгированного пептида.

Следующее предложение не понятно:
An antibody to the dye can further allow the dye to fill a dual role of both a tracking marker and a retrieval handle.
Антитело к красителю может дополнительно позволить красителю выполнять двойную роль и визуализрующего маркера и .....

Заранее спасибо за помощь!

 dao2812

link 28.06.2015 13:58 
Дополнительный контекст:
The conjugated fusion proteins or peptides can also be conjugated to other moieties that can serve other roles, such as providing an affinity handle (e.g., biotin) for retrieval of the peptides from tissues or fluids.

affinity handle?

 dao2812

link 28.06.2015 14:00 
есть ссылка на аффинный конец. Но правльно ли это?
https://www.google.com.ua/search?q="ткань,+пораженная+опухолью"&oq="ткань,+пораженная+опухолью"&aqs=chrome..69i57.3584j0j4&sourceid=chrome&es_sm=122&ie=UTF-8#q="+affinity+handle"&tbs=lr:lang_1ru&lr=lang_ru

 dao2812

link 28.06.2015 14:18 

 dao2812

link 28.06.2015 19:54 
any suggestions? ))

 dao2812

link 30.06.2015 19:20 
нужна реальная помощь с этими терминами

 

You need to be logged in to post in the forum