to trigger photoelectric barrier

link 7.10.2005 4:42

Subject: to trigger photoelectric barrier

Аналитический метод определения точки каплепадения (Determination of the dropping point):

The dropping point is the temperature in [градусах] C, at which, through the slow warming of a sample in a standard metal nipple, the first drop of melted sample falls from its opening and TRIGGERS A PHOTOELECTRIC BARRIER.

ИСКАЛА-ИСКАЛА...! Ничего не могу найти :(
Слова-то известные, но я не знаю как это по-правильному называется...

Спасибо :)

Enote ✉

link 7.10.2005 4:54

ИМХО
вызывает срабатывание фотоэлектрического датчика

tanyusha ✉

link 7.10.2005 5:05

Перевела бы также.

c.h.i.l.l.i. ✉

link 7.10.2005 5:13

:) :) :)
T H A N X ! ! ! !

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL