Subject: 95% dip in VNOM gen. Электромагнитная совместимость. ТаблицаVoltage dips, short interruptions and voltage variations on power supply input lines IEC 61000-4-11 <5 % VNOM (>95 % dip in VNOM) for 0,5 cycle В этой же таблице есть такой же показательно с Ut Ранее я просто оставлял этот Ut как есть, т.е. 95% падение Ut VNOM (NOM здесь явно нижним индексом должно идти) это ведь также номинальное напряжение? И как перевести? Можно написать 95% падение VNOM? Спасибо. |
(voltage) dip in VNOM = падение (напряжения) в Вном. |
Т.е. VNOM обязательно в Вном. переводиь? А далее идет for 0.5 line cycle А до этого было for 0.5 cycle !! Чем эти циклы отличаются?? Если UT - это напряжение в сети переменного тока до проведения теста; то получается, что VNOM это напряжение в сети переменного тока во время проведения теста. И for 0.5 line cycle можно просто писать: в течение 0,5 цикла/за 0,5 цикла Я прав? |
Извините, переводиТь .. |
за полцикла за 5 циклов |
А чем отличается line cycle от просто cycle? |
|
link 10.06.2015 20:26 |
Аркаша, ЭМС. Ч.4. Методики испытаний и измерений. Р.11: Испытание на помехоустойчивость к провалам напряжения, краткосрочным нарушениям и колебаниям подачи напряжения МЭКи ничего не напоминает? |
а где у Вас предложение с line cycle? Что-то не вижу... power supply input lines - входные линии электроснабжения, вроде.. |
Блинннннннннн...... от Аркаши слышу :))))))))) Я это в первую очередь перечитал. Может голова не варит просто уже. Даааавно сидим .. за компом!! Просветите ужэээээ яхонтовый Вы наш! ... чем отличается line cycle от просто cycle? Ну как же где?? Вот оно:) 60 % dip in VNOM for 5 line cycles |
Т.е. VNOM обязательно в Вном. переводиь? А как Вы предлагаете? В вольтах и в ваттах значения обозначать что на англ., что на рус.языках одинаково: V и Wt? |
|
link 10.06.2015 20:37 |
Вном. не надо, это не про то. Uном. Будет норм. Ut = Uисп. Циклы связаны с частотой переменного тока. |
Вот тут: http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/electronics_elect_eng/468825-ride_through_loss_of_up_to_one_input_line_cycle.html (input) line cycle = цикл (входной) сети |
Себастьян, спасибо. |
Я понимаю, что VNOM это условное обозначение как Ut (NOM = нижний индекс) и это напряжение при подаче тестового воздействия, как я понимаю. Может я не прав :( Но VNOM надо оставлять как условное обозначение Ut? Уважаемый Перейра ну теперь же ж понятнее!!! Прям на глазах человеком становитесь :)))))))))))))))))) Т.е. если напишу так: Правильно это? |
|
link 10.06.2015 20:59 |
Вот тут в таблице ftp://ftp.ute.com/PM/IEC60601/AC Guidance.pdf + ГОСТ (привет, Юра И-ноут) 13109-97 про нормы качества. |
Себастьян, Вы опять? ;) Не надо, пожалуйста! |
|
link 10.06.2015 21:09 |
Все, Jannywolf, я больше не буду, а то дедушка старый уже. Старикам почет нужен, на доске. |
херня какая-то ... Ни хрена непонятно. Всем Спасибо. Всем всем всем спокойной ночи! |
Добрый день. Все-таки, если не трудно,объясните что такое VNOM. Встречается в гугле в одном документе: При этом там же пишут: ... и если набрать отдельно эту фразу в гугле (is the AC mains voltage prior to application of the test level), то выдает: 33 400 хитов с : Вот скажите, нахренаголовутоморочить? Получается VNOM = UT = это уровень напряжения электрической сети переменного тока до момента подачи испытательного воздействия А зачем в одном тексте приведены два этих обозначения? Вот что авторы имеют мне сказать этим? |
|
link 11.06.2015 5:31 |
Аркаша, аппаратуру проверяют так. Ну под сети общего пользования. 2 напряжения - испытания и реального применения. |
Но вы же писали ранее. Цицырую (10.06.2015 23:37): Вном. не надо, это не про то. Uном. Будет норм. Ut = Uисп. Циклы связаны с частотой переменного тока. Т.е. согласно вашему мнению, Ut = Uисп. = это испытательное воздействие (напряжение испытания), так? ... по ссылке, что я привел выше NOTE: VNOM is the AC mains voltage prior to application of the test level. И? |
Перейра ... Вы де? Бросайте чернодеревствовать, или чем Вы там занимаетесь? На мой вопрос ответьте :))) |
|
link 11.06.2015 17:18 |
<5% Uисп. (провал напряжения >95% от Uисп.) на длительность полцикла, ну а как считать период в миллисекундах не спрашивается. По аналогии - второе, с пятикратным. Да, я занят был, сорри. |
Спасибо. |
|
link 11.06.2015 17:45 |
Кстати, Vnom=Ut=Uисп. Вот такие дела. |
You need to be logged in to post in the forum |