DictionaryForumContacts

 leka11

link 26.04.2015 13:23 
Subject: ошибка в оригинале? gen.

мне кажется, что в тексте ошибка? или это так и есть?
и должно быть "когда Истец этого не сделал"

Основной довод Ответчика заключается в том, что Истец не может выдвигать
претензии, основанные на якобы ошибочных решениях судов Ответчика, если он
не воспользовался всеми доступными для него средствами либо для
предъявления своих претензий, либо для обжалования решений, вынесенных
против него. ***Ответчик указывает в качестве примера на следующие случаи,
когда Ответчик этого не сделал:... (далее про неявки Истца)

 dimock

link 26.04.2015 13:42 
Если дальше после двоеточия речь идет про неявки истца, то замените ответчика на истца.

 leka11

link 26.04.2015 14:56 
спасибо!
(кстати про юридические тексты и выверенность формулировок)))))

 

You need to be logged in to post in the forum