|
link 14.04.2015 17:09 |
Subject: Формуляр по ГОСТу 2.601-95 GOST. Уважаемые коллеги!Подскажите, пожалуйста, как грамотно перевести на английский термин "формуляр" согласно определению: "Документ, содержащий сведения, удостоверяющие гарантии изготовителя, значения основных параметров и характеристик (свойств) изделия, сведения, отражающие техническое состояние данного изделия, сведения о сертификации и утилизации изделия, а также сведения, которые вносят в период его эксплуатации (длительность и условия работы, техническое обслуживание, ремонт и другие данные)". Спасибо. |
logbook |
You need to be logged in to post in the forum |