DictionaryForumContacts

 Franc_Yulia

link 31.03.2015 9:22 
Subject: INSTITUTION-LEAD law
Здравствуйте!

Подскажите, пожалуйста, что может означать это слово в договоре (слово идет сразу за названием договора)
THE NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH
INTERINSTITUTIONAL AGREEMENT
INSTITUTION-LEAD
Заранее спасибо

 Franc_Yulia

link 31.03.2015 13:40 
можно ли его перевести как "Под руководством Учреждения" ?

 Lonely Knight

link 31.03.2015 13:59 
Скорее, соглашение, ведущей стороной которого является учреждение. Но это очень длинно))

Types of IIAs at NIH
- NIH lead IIA
- Institution lead IIA
- Cost Sharing Agreement

 Franc_Yulia

link 31.03.2015 14:12 
то есть под руководством все-таки можно?

 

You need to be logged in to post in the forum