Subject: recoverable tantalum met. Пожалуйста, помогите перевести.recoverable tantalum Выражение встречается в следующем контексте: Мой вариант: восстановленный тантал, возобновляемый тантал Движимое резким увеличением спроса и, следовательно, ростом стоимости за последниенесколько десятилетий, в 1974 году Комиссия по этомной энергетике начала серъезное исследование с целью найти возобновляемый тантал в касситерито-содержащих песках Индии. |
Движимая резким увеличением спроса и, следовательно, ростом стоимости за последние несколько десятилетий, в 1974 году Комиссия по этомной энергетике начала серъезное исследование с целью найти возобновляемый тантал в касситерито-содержащих песках Индии. |
Я бы воспользовался аналогией с выражением "recoverable oil" (см. http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=recoverable oil). |
You need to be logged in to post in the forum |