DictionaryForumContacts

 Ксюняша

link 22.03.2015 10:54 
Subject: Разрешение на работу иностранному гражданину или лицу без гражданства gen.
Пожалуйста, помогите перевести.<Разрешение на работу иностранному гражданину или лицу без гражданства > Заранее спасибо

 Amor 71

link 22.03.2015 11:39 
work/employment authorization for aliens.

 Ксюняша

link 22.03.2015 11:46 
Спасибо! Эта карта выдана Федеральной Миграционной Службой, гражданину Украины на работу в России. Гуглила и присмотрела вариант ... возможно "WORK PERMIT FOR FOREIGN CITIZEN OR STATELLES PERSON"

 Amor 71

link 22.03.2015 11:50 
Хосподи, зачем украинцу разрешение на работу в России на английском языке?

"WORK PERMIT FOR FOREIGN CITIZEN OR STATELLES PERSON" - намальнo.

 Ксюняша

link 22.03.2015 11:53 
Спасибо! К сожалению, такие сейчас правила.

 SirReal moderator

link 23.03.2015 2:25 
может быть, stateless?

 +100500

link 23.03.2015 2:39 
всяко stateless

 

You need to be logged in to post in the forum