DictionaryForumContacts

 Sr Curioso

link 5.03.2015 20:58 
Subject: released plummet [плавучая крыша] tech.
Уважаемые форумчане, помогите, пожалуйста, разобраться с таким текстом (испытание плавучей крыши, турецкий английский)

C- FLOATING ROOF TEST
1. After the completion of the floating roof installation is done for the cleaning of tanks.
2. Manhole covers are closed.
3. For the test, the tank is filled with water.
4. Tank filled with water after 2 reeving seal of the floating roof is checked.
5. Checked to the tank bodycontact with seal.
6. The tank is completely filled, the tank seal is checked again.
7. Measurement of hole cover is released plummet

Заранее спасибо

 Erdferkel

link 5.03.2015 22:15 
м.б. она всё-таки плавающая?
https://www.google.ru/?gws_rd=ssl#q=плавающая+крыша+резервуара

 paderin

link 6.03.2015 6:08 
произвести очистку внутренних поверхностей емкостей после окончания монтажа плавучей крыши;
для контроля монтажа оболочки опускают отвес

 Sr Curioso

link 6.03.2015 11:41 
paderin,
как всегда браво! Спасибо )

 

You need to be logged in to post in the forum