 |
|
Subject: What does here тузам mean? Anyone?... gen. Он слишком много говорил и не был склонен к медитативным тузам
|
|
тузам = существительное "туз" во множественном числе дательном падеже. Перевод слова "туз" на английский можно посмотреть здесь же в словаре. Как туз может быть "медитативным" - мн непонятно. Ошибка распознавания? Паузам? |
| найдите оригинал этой книги Ренца на немецком языке. |
|
Опечатка, судя по всему. «Тузам» вместо «позам». Ср. англ. "He talked too much. He wasn’t still." |
|
я к тебе не подойду я к тебе не подойду а ты ко мне ходи в туза |
|
тусам (тусовкам) :) |
| Или «паузам». |
| трусам. :))))) |
| медитативные тузы - это категория граждан))))) |
| You need to be logged in to post in the forum |