DictionaryForumContacts

 impresedera

link 28.01.2015 22:08 
Subject: смотреть по сторонам
Пожалуйста, кто-нибудь подскажите, как перевести, казалось бы, элементарное: смотреть по сторонам. В Мультитране не нашла(

 гарпия

link 28.01.2015 22:16 
look around
keep an eye on (это если надо быть начеку)

 impresedera

link 28.01.2015 22:21 
Гарпия, спасибо!

 Aiduza

link 28.01.2015 22:41 

 overdoze

link 28.01.2015 23:22 
контекст, однако

вася, ты контрольную доделал? нет? а фигле тогда смотришь по сторонам?

 

You need to be logged in to post in the forum