 |
|
link 19.01.2015 5:10 |
|
Subject: experienced a reverse miracle gen. Last year Samanta experienced a reverse miracle.experienced a reverse miracle - ? подскажите пожалуйста как перевести данную фразу? испытать обратное чуду? |
|
Имхо: Саманте пришлось расстаться с иллюзиями, столкнуться с суровой реальностью /правдой жизни, "спуститься на землю" |
|
чудо – превращение воды в вино чудо наооборот – превращение вина в воду Конкретный перевод в конкретном контексте. |
| You need to be logged in to post in the forum |