Subject: willy fat, crying game и пр. Доргие друзья! Я очень ценю вашу помощь, в которой опять нуждаюсь!Поясните, пожалуйста, кто такой willy fat; что такое crying game и prixy stix; и почему Popeye любит оливковое масло (Olive Oyl - sic!). Заранее огромное спасибо. |
|
link 4.10.2005 8:03 |
1. Allow us to decode: natural = fat, cute = fat, good-looking = fat, attractive = fat, feminine = really fat, great personality = free willy fat. 2. http://www.imdb.com/title/tt0104036/ 3. Check the spelling. 4. Потому что popeye - это еще и шпинат по-английски, а не только имя морячка. :-) |
|
link 4.10.2005 8:27 |
1. willy fat - no clue here????/ 2. http://www.imdb.com/title/tt0104036/ as TM said or if you just need the phrase's meaning - its the game of love 3. Pixy Stix is candy. It is a thin paper tube, you rip the top off and tip the flavored sour sugar powder into your mouth. Very tasty! 4. Becasue Popeye is a Sailor and Olive Oil is the name of his woman |
|
link 4.10.2005 8:28 |
maybe willy fat should be fat willy or fat willy's? are you sure it is willy fat? |
|
link 4.10.2005 8:35 |
Olive Oil is the name of Popeye's woman? How cute. :) |
|
link 4.10.2005 8:38 |
TM: yeah the characters are Popeye,Olive Oil, Swee-Pea (the baby of P and OO) and Bluto (the evil sailor who hates popeye and wants OO for himself) personally, i loved this cartoon as a kid.... maybe this is why i like spinach? :) |
|
link 4.10.2005 8:58 |
:) Thanks! |
Thank you all! As for 'willy fat' - precisely the phrase is such: Lily makes Jack willy fat. The meaning remains for me very obscure if not incomprehensible. :( |
|
link 4.10.2005 13:13 |
if the willy fat thing is children talking it might be that Lily makes Jack really fat. (if you compare the two people - we say this kind of thing a lot). and children (young ones) often pronounce "really" as "willy" is that any help? |
|
link 4.10.2005 13:14 |
Sounds like REALLY fat to me :)) Does the narrator lisp? |
You need to be logged in to post in the forum |