DictionaryForumContacts

 nastenav

link 7.01.2015 19:10 
Subject: awarding authority gen.
День добрый,

Как лучше сказать "наименование организации - заказчика"?
Awarding authority or client or client organization?

Заранее спасибо!

 Ytsukene

link 7.01.2015 19:20 
Client organisation выглядит более лаконично. Я бы предпочел его. Вообще, по моему мнению, английский язык сам по себе лаконичный и ёмкий, так что я всегда беру соответственные варианты.

 nastenav

link 7.01.2015 19:22 
спасибо )))

 

You need to be logged in to post in the forum