DictionaryForumContacts

 Eliza93

link 23.12.2014 8:17 
Subject: Previously design as module, it is established gen.
Помогите, пожалуйста, перевести последнюю фразу в следующем отрывке. Я её выделила скобками.

The main scope of FWP5 cover Detailed Engineering, Procurement, Erection and all Piping, Electrical and Instrumentation Integration works required to ensure site erection of Site Preassembled Pipe Rack, the total weight about 23,000t . "Previously design as module, it is established that Pipes Racks of Utilities & Offsite are “Site Preassembled Pipe Rack” type".

 paderin

link 23.12.2014 12:42 
если до этого проектировался монтаж в виде модульных конструкций, то теперь принимается укрупнительная сборка трубных узлов эстакад по месту монтажа...

 

You need to be logged in to post in the forum