Subject: with a written notice by law Agent will have the right to transfer this Agreement in its entirety to another entity under common control with a written notice by the Principal.меня смущает здесь предлог by - ведь по смыслу уведомление подается Принципалу? в таком виде насколько это корректно? Спасибо заранее! |
пропущено "signed"? (by the... |
или received? в любом случае, не хватает ведь чего-то, да? |
received точно, не к месту |
да мне не нужно туда ставить ничего, я на русский перевожу, у меня чисто для себя возник вопрос по оригинальному предложению... |
You need to be logged in to post in the forum |