 |
|
Subject: Aftergrouting gen. Здравствуйте, что может означать Aftergrouting. Речь идет о заливке фундаментных болтов. Это последний пункт в порядке работ.Спасибо! |
| послезаливочная обработка какая-нибудь |
| Да, спасибо. Но как это сказать одним словом? ))) |
| А почему нельзя двумя? Если на то пошло, aftergrouting тоже состоит из двух слов. |
| Иногда используются термины дозаливка и подзаливка. Какой лучше? |
| А почему вы уверены, что там про дозаливку/подзаливку? Это ясно из контекста? В ряде случаев это может быть зачистка и окраска. |
| Это видно их контекста. |
| (до)подливка? |
| You need to be logged in to post in the forum |