DictionaryForumContacts

 Happy_life

link 21.11.2014 8:29 
Subject: will be raised as necessary - туплю.... gen.
Добрый день.
Чую, что туплю...

Просим компанию Х сообщить об основных условиях заключения контракта, в том числе о "Финансировании и страховании со стороны Х".
Компания Х пишет в ответ
"Insurances will be raised as necessary by Х"
И вот тут не понятно, то ли они сами будут заниматься страхованием, то ли они потребуют, чтобы мы обеспечили страхование, так как для них это очень важный момент для заключения контракта.
Заранее спасибо!

 mimic pt.4

link 21.11.2014 10:07 
там же написано - by X

 Pietri

link 21.11.2014 10:09 
вопрос по причине интерференции со стороны as required by.
по сабжу: страхованием по мере необходимости займется Х

 mimic pt.4

link 21.11.2014 10:19 
Insurances will be raised .........??? моя имха, что это -
увеличение ставок страховых премий

 Happy_life

link 21.11.2014 14:49 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum