 |
|
Subject: Подскажите название химического вещества: polyethylene oxide acetate-capped chem. Вот полное название:dimethyl, methyl (polyethylene oxide acetate-capped) siloxane Как перевести polyethylene oxide acetate-capped? Что здесь блокировано? Заранее Спасибо. |
| Апп |
|
Постою, послушаю) У меня вот тоже - Spherical base-deactivated end-capped octadecylsilyl silica gel Пока как вариант у меня какой-то монстр из мультитрана: октадецилсилилсиликагельэндкепированный, деактивированный по отношению к основаниям |
|
Petrelnik, он же еще и сферический |
|
Как конь?) Да, потеряла кой-чего, пока тут писала: |
| Меня больше "эндкепированный" смущает(( |
|
link 14.11.2014 19:05 |
| не эндкепированный, а эндкепнутый. на худой конец, заэндкепанный |
| Да ужас какой-то)) Эндкепанутый, прости хоспади))) |
| Какое нехорошее слово получилось :-D |
| Кроме того, что ПЭ-цепь содержит по краям одну или две метильные группы, она (ПЭ-цепь ) еще дополнительно блокирована (для повышения хим. инертности) по краям R(x)SiOR(x)-группами |
|
Смейтесь-смейтесь злые фулюганы ... а я уже заказчику отправил :( Так и написал полиэтиленоксид с блокированными ацетатными группами :( А шо было делать, то? От Вас ответов не былоооо!!!! ) :) |
| Правильней - Si-O-Si- группа |
|
link 14.11.2014 20:57 |
| "Какое нехорошее слово получилось :-D", и она тут же бросилась радоваться как дети ;) |
| You need to be logged in to post in the forum |