Subject: Фармакология. Есть ли в русском эквивалент к "nonphysiological"? pharm. Речь идёт о гамма-аминомасляной кислоте (ГАМК/GABA)."Its uptake into the brain is high at nonphysiologically low levels and has low uptake rates at higher nonphysiological concentrations. " Правильно ли будет перевести на " при нефизиологически низком содержании" и "при более высоких нефизиологических концентрациях"? Буду благодарна за совет. |
при содержании гамма-аминомасляной кислоты ниже/выше физиологического уровня. |
Санпалыч, точно! Ведь при низких уровнях, организм стремится восполнить недостаток. |
You need to be logged in to post in the forum |