 |
|
Subject: моделирование gen. Формирование конструктивных решений и ГТМ на основе моделей, внедрение рекомендованных решений на производстве(To make (create) effective solutions или to find proper (viable) solution) and to perform well works using models, and adopt them on practice проверьте, пожалуйста! |
|
имхо based on simulation models|patterns implementing ... |
| ГТМ у вас well works? Не поймут. |
|
это вот это, что ли??? недавно ж мэтры обсуждали: http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=5018&l1=1&l2=2 а конструктивные решения -- это вроде конструктивной критики или что-то влияющее на конструкции? |
|
конструк. - своевременные и верные, я понимаю ГТМ - копалась и копалась и копалась незнаю, well intervention activities ? там вроде больше с крс а как тогда поймут? общий термин и для ПНП и ИДН, ГИС, КРС и бур. и еще куча другого - как это все обозначить? |
|
я тут не помощник, поскольку ни уха ни рыла, да и на езыг этот не перевожу а вот тема зря названа так безлико: возможно, как раз знающие люди пройдут мимо |
| ничего, авось и на нашей улице проедит инкассатор:) |
|
Разработана и успешно функционирует система ежемесячной разработки, обсуждения, согласования с (назв.комп.)и реализации ГТМ здесь как мне "прочиталось" - разрабатываются, обсуждаются и согласовываются наверное модели, основываясь на которых проводятся ГТМ. Или я не права и совсем увлеклась конкретизацией, а имеются в виду разработка в целом ( и построение моделей. геофизические исследования итд) или может это и есть разработка ГТМ тогда -Wellworks are efficiently planned monthly, coordinated, approved with (comp.name) and (finally^__^) implemented. |
| You need to be logged in to post in the forum |