DictionaryForumContacts

 Lebed

link 8.10.2014 23:05 
Subject: 1). blood aligning 2). flashes down by-products gen.
Коллеги, прошу помощи, зависла по в.у. пунктам.
Контексты:
1). The authors found that water dilutes the concentration of cancer-causing agents in the urine and shortens the time when they are in contact with the blood aligning.
2). As we’ve just discussed increased water consumption supports weight loss because it flashes down the by-products of fat break-down.
Заранее огромное спасибо.

 48

link 8.10.2014 23:12 
flushes

 Lebed

link 8.10.2014 23:22 
спасибо, а есть идеи с aligning?

 48

link 8.10.2014 23:44 
bladder lining

такая вот смелая идея

 Lebed

link 8.10.2014 23:55 
а что, вполне... две описки оригинала в одном абзаце, конечно, перебор... но Ваша идея очень логична...

 48

link 8.10.2014 23:57 
если надиктовка голосом идет, то там такие ошибки в каждой фразе могут быть

 Lebed

link 9.10.2014 0:02 
Бинго, такие же мысли были!) спасибо за помощь!

 

You need to be logged in to post in the forum