DictionaryForumContacts

 irinachka

link 24.09.2014 5:54 
Subject: go to the back of the line polit.
Пожалуйста, помогите перевести.go to the back of the line Выражение встречается в следующем контексте: Immigrants living here illegally must be held responsible for their actions by passing national security and criminal background checks, paying taxes and a penalty, going to the back of the line, and learning English before they can earn their citizenship. спасибо

 NC1

link 24.09.2014 6:03 
Вернуться в конец очереди.

 mikhailS

link 24.09.2014 6:05 
[нелегальные эмигранты] должны отсылаться в конец очереди (например, людей, претендующих на получение гражданства) т.е. их заявления должны рассматриваться в последнюю очередь

 

You need to be logged in to post in the forum