DictionaryForumContacts

 Mrs. Chiltern

link 18.09.2014 16:11 
Subject: Allergen management gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: описывается план обучения сотрудников предприятия пищевой промышленности. Перечисляются темы, которые должны быть охвачены.

Заранее спасибо

 Mrs. Chiltern

link 18.09.2014 16:12 
Контроль аллергенов?

 glomurka

link 18.09.2014 16:16 
план обучения чему?
Например, "Allergen management" = "обращение с аллергенными продуктами"

 Mrs. Chiltern

link 18.09.2014 18:23 
Обучение системе контроля качества пищевой продукции. По контексту и по требованиям, аллергенов в продукции быть не должно.

 Legolas+

link 18.09.2014 18:27 
контроль

 

You need to be logged in to post in the forum