DictionaryForumContacts

 artmonster

link 11.09.2014 12:51 
Subject: M.C. gen.
Добрый день,

Табличка называется: Electrical Heat Tracing (EHT) Detailed Document Requirement List

Document Description | In BID | For Approval | Final | As Built

EHT Calculation List | Y | P.O. + 4 weeks | Y | M.C. +4 weeks

P.O.+ 4 weeks - это понятно, (срок предоставления документа составляет) 4 недели после направления Заказа на поставку. Вопрос по M.C.?

Спасибо заранее

 Lonely Knight

link 11.09.2014 12:52 
mechanical completion небось

 Lonely Knight

link 11.09.2014 12:53 
упс, плохо прочитал вопрос)) please disregard the above post

 Lonely Knight

link 11.09.2014 12:54 
а это точно срок предоставления документа?

 artmonster

link 11.09.2014 12:59 
Точно не знаю, но судя по тому что в ячейке таблицы + 4 weeks, то думаю, что срок.
Так что вполне вписывается ваш вариант, то есть документ (который в первом столбце)
должен быть предоставлен срок 4 недели после mrchanical completion.
Спасибо за вариант Lonely Кnight!

 Susan

link 11.09.2014 18:53 
manufacture completion?

 

You need to be logged in to post in the forum