 |
|
Subject: capacity purchase agreement (CPA) energ.ind. Given that the long-term capacity purchase agreement (CPA) has been signed inJune, while other documents (e.g. coal supply and transport agreements) have generally been drafted leaving us to handle bespoke requests regarding them, it seems the thrust of work in the next months is on the financing, working in cooperation with... договор о покупке (закупке) [энергетических] мощностей? |
|
покупка мощностей транспортной системы (трубопроводы и проч) http://www.risk.net/energy-risk/glossary/2038864/capacity-purchase-agreement-cpa "legal document for transferring transmission capacity for a defined period" |
|
Спасибо. А "транспортную систему" добавлять обязательно? Перевод, правда, я уже давно сдал... |
|
да нет, зависит от контекста это больше было уточнение в связи с "[энергетических] мощностей" |
| You need to be logged in to post in the forum |