DictionaryForumContacts

 Sr Curioso

link 15.08.2014 13:39 
Subject: показывать условно construct.
Помогите, пожалуйста, с переводом сабжа в след. контексте:

В проекте котлован показан условно.

arbitrarily? conventionally?
Заранее спасибо.

 trtrtr

link 15.08.2014 13:45 
shown schematically?

 trtrtr

link 15.08.2014 14:16 
shown symbolically?

 Sr Curioso

link 15.08.2014 14:20 
symbolically нравится

 Syrira

link 15.08.2014 15:10 
conventionally shown, даже если не нравится
можно даже is shown but conventionally

 

You need to be logged in to post in the forum