Назначение и преимущества эксплуатации гидравлического привода ШГН – Benefits and purposes of exploitation of the beam-pumping unit of hydraulic drive SPR

Перевод малодебитного фонда скважин УЭЦН на эксплуатацию УШГН – Translation marginal wells ESP operating SPR

Стоимость ГПШГН ниже стоимости СК (с аналогичными техническими характеристиками) – Cost hydraulic drive SPR below cost beam-pumping unit (with similar technical characteristics)

Мобильность конструкции, возможность монтажа без привлечения подрядчика по строительству – Mobility constructions, possibility of mounting without attracting the contractor for the construction of

Высокий диапазон регулирования параметров работы (Длина хода от 0,5 – 4,5 метров, число двойных ходов от 1 – 6 в минуту) - High control range of the parameters (stroke length of 0.5 - 4.5 meters, the number of double strokes from 1 - 6 Minute

Высокая грузоподъёмность до 16 тонн (возможность спуска ШГН на глубины до 2500 метров) – High load capacity up to 16 tons (SPR can be drained to a depth of up to 2500 meters)

Прирост дебита жидкости (средний прирост +2,5 м3/сутки, +2,1 тонн нефти/сутки) – Aditional fluid production se (average increase of +2,5 m3 per day, +2.1 tons oil per day)

Снижение потребления электроэнергии (-4,3 кВт/час) - Reduction in electricity consumption (-4.3 kW / h)

Возможность удалённого управления и интерпретации данных – opportunity remote management and interpretation of data

Увеличение МРП глубинного насосного оборудования - Increase the time between repairs of subsurface pumping equipment

Динамика МРП фонда ГПШГН – Dynamics the time between repairs fund hydraulic drive SPR

Снижение эксплуатационных затрат (снижение стоимости суток обслуживания) - Reduced operating costs (reducing the cost of day care) - Reduced operating costs (reducing the cost of dayservice)

В 2012 году организовано сервисное обслуживание фонда ГПШГН силами завода-изготовителя - In 2012, organized service maintenance fund hydraulic drive SPR
forces manufacturing plant

и надо бы кое-что переделать.

Availability of remote control and data interpretation